-
1 evangelism
[ɪ'vænʤəlɪz(ə)m]сущ.1) проповедь Евангелия, евангельская проповедьTV evangelism — проповедь Евангелия по телевидению, телепроповедь
Syn:2) пыл, рвение, усердие (по отношению к чему-л.)His evangelism for radio had a strong practical side. — Его страстная увлечённость радио имела серьёзный практический смысл.
Syn: -
2 evangelism
n проповедование евангелия -
3 mass evangelism
-
4 evangelical preaching
-
5 evangelism
[ɪ'vændʒɪlɪz(ə)m]1) Общая лексика: доктрины евангелической церкви, приверженность евангелической церкви, проповедование евангелия, протестантство, (1. The winning or revival of personal commitments to Christ; 2. In an Italian context, spiritual currents manifest around 1540 which might be said to have occupied the confessional middle ground between Catholicism and Protestantism) ева2) Религия: благовествование, благовестие, проповедь Евангелия3) Христианство: евангелизм, распространение Благой Вести -
6 evangelistic
[ɪˌvændʒɪ'lɪstɪk]1) Общая лексика: евангелистский, относящийся к евангелистам2) Религия: благовестие, благовестнический, евангелизационный, евангелический, миссионерский, проповеднический, проповедь Евангелия, (Of or relating to evangelists) относящийся к евангелистам -
7 evangelistic effort
Религия: активная проповедь Евангелия -
8 evangelization
[ɪˌvændʒɪlaɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: обращение в христианство2) Религия: благовестие, евангелизационная кампания, евангелизация, призывные собрания, проповедь Евангелия, (convertion to Christianity) обращение в христианство -
9 proclamation of Gospel
Христианство: проповедь ЕвангелияУниверсальный англо-русский словарь > proclamation of Gospel
-
10 proclamation of the Gospel
Христианство: проповедь ЕвангелияУниверсальный англо-русский словарь > proclamation of the Gospel
-
11 world evangelism
Религия: проповедь Евангелия всему миру -
12 televangelism
[ˌtelɪ'vænʤəlɪz(ə)m]сущ.; рел.телепроповедь, проповедь (Евангелия) по телевидению -
13 Gospel
1. n евангелие2. n отрывок из евангелия, зачитываемый во время богослужения3. n шутл. взгляды, убеждения4. n проповедь, доктрина5. n жанр духовного песнопения американских негров6. v редк. проповедовать евангелиеgospel of st. matthew — Евангелие от Матфея
Синонимический ряд:1. belief (noun) belief; credo; creed; doctrine; teachings2. certainty (noun) certainty; fact; truism; truth; veracity; verity3. Christian scriptures (noun) bible; Christian scriptures; law; old and new testaments; revelation; scripture; the good book; word of god -
14 gospel
noun1) (Gospel) евангелие2) проповедь3) взгляды, убежденияto take for gospel принимать (слепо) за истинуgospel truth истинная правдаthe gospel of soap and water joc. = чистота - залог здоровья* * *1 (0) взгляды; жанр духовного песнопения американских негров2 (a) зачитываемый во время богослужения отрывок из евангелия3 (n) доктрина; евангелие; проповедь; убеждения4 (v) проповедовать евангелие* * ** * *[gos·pel· || 'gɑspl /'gɒspl] n. Евангелие* * *взглядыевангелиепроповедь* * *1) (Gospel) евангелие (жизнеописание Иисуса Христа) 2) назидание -
15 preaching
1. n проповедование2. n проповедь3. n презр. чтение нотаций; поучение4. a проповедующийСинонимический ряд:1. pastoral care (noun) administration of sacraments; exhortation; ministration; ministry; pastoral care; prayer; service; spiritual leadership2. sermon (noun) preach; preachment; sermon; sermonizing3. lecturing (verb) lecturing; moralising4. moralizing (verb) evangelizing; moralizing; preachifying; sermonizing5. sermonising (verb) evangelising; sermonising -
16 Gospel
евангелие - St. Mark's *, the * according to St. Mark евангелие от Марка (the g.) отрывок из евангелия, зачитываемый во время богослужения (тж. the g. for the day) (g.) взгляды, убеждения (g.) проповедь, доктрина - the g. of temperance доктрина умеренности - to preach the g. of economy проповедовать экономию (g.) жанр духовного песнопения афроамериканцев > to take smth. for g. принимать что-л. слепо /на веру/ -
17 gospel
[ʹgɒsp(ə)l] n1. 1) евангелиеSt. Mark's Gospel, the Gospel according to St. Mark - евангелие от Марка
2) (the gospel) отрывок из евангелия, зачитываемый во время богослужения (тж. the gospel for the day)2. (gospel) шутл. взгляды, убеждения3. (gospel) проповедь, доктрина4. (gospel) жанр духовного песнопения американских негров♢
to take smth. for gospel - принимать что-л. слепо /на веру/ -
18 gospel
[ʹgɒsp(ə)l] n1. 1) евангелиеSt. Mark's Gospel, the Gospel according to St. Mark - евангелие от Марка
2) (the gospel) отрывок из евангелия, зачитываемый во время богослужения (тж. the gospel for the day)2. (gospel) шутл. взгляды, убеждения3. (gospel) проповедь, доктрина4. (gospel) жанр духовного песнопения американских негров♢
to take smth. for gospel - принимать что-л. слепо /на веру/ -
19 gospeller
['gɔsp(ə)lə]сущ.; брит.; амер. gospeler1) рел.; = Gospeller евангелист, каждый из четырёх составителей канонических Евангелий (Матфей, Марк, Лука, Иоанн)Syn:2) рел. проповедник (священнослужитель, читающий проповедь во время церковной службы или молитвенного собрания)3) рел. дьякон, чтец ( читающий отрывки из Евангелия во время церковной службы)4) ист. последователь доктрины Джона Уиклифа (1330-1384 гг.), предшественника Реформации
См. также в других словарях:
Евангелия — (от греч. euangélion благая весть), раннехристианские сочинения, повествующие о земной жизни Иисуса Христа. Разделяются на канонические Марка, Матфея, Луки, Иоанна (включённые церковью в состав Нового Завета) и апокрифические. В христианской… … Энциклопедический словарь
Евангелия Матфея — Матфей за созданием евангелия. Иллюстрация из рукописного евангелия школы Ады конца VIII начала IX века. Библиотека Трира. Евангелие от Матфея (греч. Ευαγγέλιον κατά Μαθθαίον или Ματθαίον) первая книга Нового Завета и первое из четырех… … Википедия
ЕВАНГЕЛИЯ — (греч. euaggљlion; евр. бесорá благая, или радостная, весть), первые четыре книги новозав. канона, посвященные земной жизни, учению, смерти и Воскресению Иисуса Христа, книги, к–рые являются средоточием и вершиной НЗ и всей Библии в целом. Хотя … Библиологический словарь
Проповедь, проповедовать, проповедник — Новейшие исследования показывают, что в Библии слово проповедь означает нечто иное, чем то, что сегодня подразумевается под упорядоченной церк. П. Это понятие в совр. его понимании вообще не встречается в Библии, оно не было знакомо древней… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Евангелия — (от греч. еuangélion, буквально благая весть) раннехристианские сочинения, повествующие об Иисусе Христе (См. Христос). Е. разделяются на канонические, т. е. включённые церковью в состав Нового завета (См. Новый завет), и апокрифические… … Большая советская энциклопедия
ЕВАНГЕЛИЯ АПОКРИФИЧЕСКИЕ — раннехрист. и средневек. сочинения, повествующие о земном служении, об учении и о послепасхальных явлениях Иисуса Христа, но не входящие в канон НЗ и отвергаемые Церковью как недостоверные ввиду сомнительного (неапостольского) или еретического… … Православная энциклопедия
Проповедь, проповедание слова Божия — (Исх.61:1 ). С самых древних времен проповедь служила главным орудием, чрез которое распространялось познание веры (2Пет.2:15 , Иуд.14:15 ), и доселе она служит тем же самым орудием (1Кор.1:21 ). В кн. Неемии (гл. 8) мы видим образец проповеди… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
проповедь — пр’оповедь (проповедование) возвещение слова Божия (Иоан.15:3 ; Деян.13:5 ; Евр.13:7 ), поучение (Екк.), пророчество (Ион.3:4 ), свидетельство о правде (2Пет.2:5 ) и чудесах Божиих (Пс.18:2 ) и просто восхваление чего то (Мих.2:11 ). Но главным… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ЕВАНГЕЛИЯ — (от греч. euangelion благая весть) ранние христ. писания, рассказывающие о легендарной жизни Иисуса Христа и его учении. Первоначально учение христиан распространялось устно. Первыми, вероятно, были записаны «речения Иисуса» (логии) отд.… … Атеистический словарь
проповедь — пр’оповедь (проповедование) возвещение слова Божия (Иоан.15:3 ; Деян.13:5 ; Евр.13:7 ), поучение (·Екк.), пророчество (Ион.3:4 ), свидетельство о правде (2Пет.2:5 ) и чудесах Божиих (Пс.18:2 ) и просто восхваление чего то (Мих.2:11 ). Но главным… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
ЕВАНГЕЛИЯ ДЕТСТВА — Вручение Марии Иосифу. Мозаика кафоликона мон ря Хора (Кахрие джами) в К поле. Ок. 1316 1321 гг. Вручение Марии Иосифу. Мозаика кафоликона мон ря Хора (Кахрие джами) в К поле. Ок. 1316 1321 гг. ряд раннехрист. апокрифов, повествующих о Рождестве… … Православная энциклопедия
